Monday, April 08, 2013

Humor Chic Hot Press - Europa Press news agency 'No fakes' de aleXsandro Palombo

 
 
'No fakes' de aleXsandro Palombo
Humor Chic destapa la verdad sobre las grandes firmas: Copian sus diseños
 
MADRID, 8 Abr. (EUROPA PRESS)
Dior, Prada o Cèline, ninguno se salva de la crítica de aleXsandro Palombo. Las tres firmas han sido acusadas por el diseñador y artista italiano de plagiar diseños ya existentes desde hace muchos años. Parece que las firmas low-cost ya no son las únicas que se 'inspiran' en los demás.
Palombo se encarga de las ilustraciones del blog Humor chic, un espacio satírico que analiza la industria de la moda.
El blog se caracteriza por tratar de manera muy ácida a diseñadores, editores y firmas, y no tienen ningún reparo en señalar lo que piensa sobre todos ellos. La última bomba la ha protagonizado Palombo, cuando el italiano decidió retratar a los diseñadores Phoebe Philo, Raf Simons y Miuccia Prada.
En sus retratos el italiano caracteriza a los diseñadores de ratas, y el motivo no es otro que el hecho de que, según su punto de vista, de eso se tratan al haber plagiado diseños anteriores para sus nuevas colecciones.
La nueva campaña de aleXsandro Palombo se llama 'No Fakes' y compara los dieseños de Dior, Prada y Celine con antiguos diseños, extrañamente parecidos.
Al diseñador italiano le obsesiona el reconocimiento de la autoría de los diseños, de modo que desde hace años lleva una particular guerra contra aquellos que se apropian de diseños de otros creadores sin ningún tipo de reparo.
Los hemos visto en la pasarela y sobre la alfombra roja pero ¿Crees que son meras copias o que existe un simple parecido?
 
 

Sunday, April 07, 2013

Humor Chic Hot Press - NEWSWEEK China 中国新闻周刊 "No Fakes by aleXsandro Palombo"

 
 
大牌设计“抄袭门” 复制还是致敬?

提要:近日著名讽刺漫画网站Humor Chic博主aleXsandro Palombo就他所认定的三组时装抄袭作品发布了名为《No Fakes》的漫画,矛头直指Celine、Prada和Dior的设计师们。
Raf Simons与设计师Edith Head作品对比图。Raf Simons(Dior设计师)被诟病的作品是他在迪奥(Dior) 2013春夏女装秀上发表的一件蓝白配色、玫瑰印花蓬裙。
这条裙子与著名戏服设计师Edith Head (1897-1981) 的一件作品也有着极高的相似度。
有趣的是,美国设计师Michael Kors之前曾被指抄袭Raf Simons的这条蓬裙,真是冤冤相“抄”何时了。
 

Saturday, April 06, 2013

Humor Chic Fashion News - IFENG China "NO FAKES" by aleXsandro Palombo

 
 
是Copy还是致敬 大牌设计相继卷入“抄袭门”


导语:近日著名讽刺漫画网站Humor Chic的博主aleXsandro Palombo就他所认定的3组时装抄袭作品发布了名为《No Fakes》的漫画,矛头直指3位大碗:Phoebe Philo(Celine设计师)、Miuccia Prada(Prada设计师)和Raf Simons(Dior设计师)。
Humor Chic的博主aleXsandro Palombo就他所认定的抄袭作品发布了3组名为《No Fakes》的漫画,矛头直指Phoebe Philo、Miuccia Prada和Raf Simons分别在思琳 (Celine) 、普拉达(Prada) 、迪奥(Dior) 发布的系列作品。
不知多少人听说了前段时间思琳(Celine) 创意总监Phoebe Philo涉嫌抄袭的事情?起初并不以为意,觉得抄袭这件事本就不光彩,况且是否属于抄袭也是见仁见智的事。谁料最近又有两位时装界的大腕设计师被指抄袭——Raf Simons(Dior设计师)和Miuccia Prada(Prada设计师)。
Raf Simons被诟病的作品是他在迪奥(Dior) 2013春夏女装秀上发表的一件蓝白配色、玫瑰印花蓬裙。这条裙子与著名戏服设计师Edith Head (1897-1981) 的一件作品也有着极高的相似度。有趣的是,美国设计师Michael Kors之前曾被指抄袭Raf Simons的这条蓬裙,真是冤冤相“抄”何时了。
菲比·菲罗(Phoebe Philo)在思琳(Celine) 2013秋冬系列中发布的一件胸前饰有打结袖子的灰色大衣,与前辈Geoffrey Beene大师(1924-2004) 的一件经典作品有着超高的相似度:袖子同在胸前打结,两侧饰有斜口袋,上窄下宽的垂坠廓形还有相似的面料和色彩……看过对比图的后,相信Phoebe Philo自己也觉得难逃抄袭之嫌。最先发现Phoebe Philo涉嫌抄袭这件事的Garmento编辑Jeremy Lewis同样认为这件作品“致敬”的意味大于抄袭,对此大嘴“老佛爷”Karl Lagerfeld还发表过一句微评论:“当时我就震惊了!”
被吐槽难看僵硬的普拉达(Prada) 2013春夏系列,竟然也是抄袭来的?凤凰时尚找来了两组Andr Courreges与Miuccia Prada作品的对比图,对樱花灵感的运用简直如出一辙。比起Raf Simons的抄袭对象,这位安德烈·库雷热(Andre Courreges) 可是上世纪鼎鼎有名的Space Age开创者。如此大胆“借鉴”名家作品,Miuccia Prada也真够胆。
 
VIA IFENG CHINA

 

Wednesday, April 03, 2013

Humor Chic Hot News - HAIBAO & CHINADAILY "NO FAKES by aleXsandro Palombo"

 
NO FAKES by aleXsandro Palombo
是Copy还是致敬 大牌设计师相继卷入“抄袭门”

近日著名讽刺漫画网站Humor Chic的博主aleXsandro Palombo就他所认定的3组时装抄袭作品发布了名为《No Fakes》的漫画,矛头直指3位大碗:Phoebe Philo、Miuccia Prada和Raf Simons。
...
不知多少人听说了前段时间思琳 (Celine) 创意总监Phoebe Philo涉嫌抄袭的事情?起初并不以为意,觉得抄袭这件事本就不光彩,况且是否属于抄袭也是见仁见智的事。谁料最近又有两位时装界的大腕设计师被指抄袭——Miuccia Prada和Raf Simons。

近日,Humor Chic的博主aleXsandro Palombo就他所认定的抄袭作品发布了3组名为《No Fakes》的漫画,矛头直指Phoebe Philo、Miuccia Prada和Raf Simons分别在思琳 (Celine) 、普拉达(Prada) 、迪奥(Dior) 发布的新季作品。Humor Chic是个时尚界有名的一个讽刺漫画博客,设计师、时尚编辑、品牌都是它们拿来嘲讽的素材。博主aleXsandro Palombo声称自己发布这一系列漫画的用意是“揪出时装设计师中的copycat,力挺原创”。

先来说下最先中枪的菲比·菲罗 (Phoebe Philo) ,她在思琳 (Celine) 2013秋冬系列中发布的一件胸前饰有打结袖子的灰色大衣,与前辈Geoffrey Beene大师 (1924-2004) 的一件经典作品有着超高的相似度:袖子同在胸前打结,两侧饰有斜口袋,上窄下宽的垂坠廓形还有相似的面料和色彩……看过对比图的后,相信Phoebe Philo自己也觉得难逃抄袭之嫌。
虽然思琳 (Celine) 官方发言人拒绝评论此事,但Geoffrey Beene官方基金会却对该事件表现得很是宽容大度:“大师Geoffrey Beene近年来启发了很多设计师的灵感,Phoebe Philo重新创作的这件单品是大师生前的经典设计之一,这是大师作品拥有恒久魅力的体现。”

最先发现Phoebe Philo涉嫌抄袭这件事的Garmento编辑Jeremy Lewis同样认为这件作品“致敬”的意味大于抄袭,对此大嘴“老佛爷”Karl Lagerfeld还发表过一句微评论:“当时我就震惊了!”
除了Phoebe Philo外,普拉达 (Prada) 设计师Miuccia Prada、迪奥 (Dior) 设计师Raf Simons也同样中枪了:
Raf Simons被诟病的作品是他在迪奥(Dior) 2013春夏女装秀上发表的一件蓝白配色、玫瑰印花蓬裙。这条裙子与著名戏服设计师Edith Head (1897-1981) 的一件作品也有着极高的相似度。[编编Air插播:有趣的是,美国设计师Michael Kors之前曾被指抄袭Raf Simons的这条蓬裙,真是冤冤相“抄”何时了……]
被吐槽难看僵硬的普拉达(Prada) 2013春夏系列,竟然也是抄袭来的?插画博主aleXsandro Palombo找来了两组Andr Courrges与Miuccia Prada作品的对比图,对樱花灵感的运用简直如出一辙。比起Raf Simons的抄袭对象,这位安德烈·库雷热(Andre Courreges) 可是上世纪鼎鼎有名的Space Age开创者。如此大胆“借鉴”名家作品,Miuccia Prada也真够胆~

VIA HAIBAO - CHINADAILY

Humor Chic Hot News - WEEKEND KNACK (Lifestyle Magazine, BELGIUM) Illustrator aleXsandro Palombo vereeuwigde enkele modeontwerpers die niet vies zijn van wat kopieerwerk.

 
 
Prada, Dior en Céline als copycats?
 
Waar halen modeontwerpers hun inspiratie vandaan en zoeken ze die soms niet te veel bij andere ontwerpers? De copycat discussie laait af en toe weer op. Illustrator aleXsandro Palombo vereeuwigde enkele modeontwerpers die niet vies zijn van wat kopieerwerk.
Humor Chic is een satirische blog die al jaren de spot drijft met designers, moderedacties en merken door haar scherpe illustraties.
Recent besliste de illustrator van de blog aleXsandro Palombo om het copieus gedrag van sommige designers te onthullen. In tegenstelling tot zijn vorige tekeningen heeft hij hier misschien wel een gevoelige snaar geraakt. Palombo, die ook modeontwerper is, tekende eerder al de Simpson versies van beroemde iconen uit de modewereld.
Palombo’s laatste campagne ‘No Fake’ toont afbeeldingen van recente catwalkbeelden van Dior, Prada en Celine naast de historische ontwerpen die ze gekopieerd hebben.
Zo toont hij een Phoebe Philo mantel voor Céline dat veel weg heeft van een Geoffrey Beene jas en een Raf Simons ontwerp voor Dior dat bijna identiek is aan een jurk van Edith Head, een legendarische kostuumontwerpster in Hollywood. Ook sommige gebloemde ontwerpen van Miuccia Prada lijken sterk op die van de Franse modeontwerper André Courrèges.

Kunnen we spreken van copycats of zijn het eerder hommages aan de originele kledingstukken? Of is het allemaal gewoon een goede grap, zoals Palombo suggereert?
 
 
 

Humor Chic Press - MARIE CLAIRE "Александро Паломбо (aleXsandro Palombo)"


 
Итальянский художник уличил Prada и Dior в заимствовании идей
 
Итальянский художник и дизайнер Александро Паломбо в своем юмористическом блоге о моде показал, как современные творения крупнейших домов перекликаются с коллекциями прошлых эпох.
 
Художник из Милана Александро Паломбо (aleXsandro Palombo) проверил современные модные коллекции на плагиат, а результаты своих изысканий опубликовал в популярном блоге о моде HumorChic. В своей кампании No Fake («Нет подделкам!») Паломбо «вывел на чистую воду» дизайнеров Prada, Dior и Celine. Как оказалось, некоторые их творения подозрительно походят на вещи из коллекций модельеров прошлого века. Достаточно взглянуть на сопоставленные фото нарядов, и сомнений в правоте художника почти не остается.Так, симпатичные наряды с крупными цветками от Prada оказались копией вещей, которые французский дизайнер Андре Курреж (Andre Courreges) создал десятки лет назад. В коллекции Dior оказался наряд с пышной юбкой, разрисованной синими цветами, напоминающий творение американки Эдит Хэд (Edith Head), которая родилась еще в позапрошлом веке. А пальто от Celine практически полностью повторяет наряд, созданный американским дизайнером Джеффри Бином (Geoffrey Beene).
 
Александро Паломбо не первый год высмеивает лучших дизайнеров забавными и порой жесткими карикатурами в блоге HumorChic (что можно перевести как «шик с юмором»). Даже серьезные новости из мира моды благодаря рисункам художника превращаются в повод для улыбки. Так, в блоге уже появились «веселые картинки» и на тему того, что Мэрилин Мэнсон (Marilyn Manson) стал лицом Saint Laurent. В интерпретации Паломбо зловещий музыкант ест главного дизайнера марки Эдди Слимана (Hedi Slimane) за ужином.
 
 

Tuesday, April 02, 2013

Humor Chic Hot News - "Raf Simons, Miuccia Prada Called Out for Copying Historic Designs"


 
 
Humor Chic, a satirical blog about the fashion industry, has been making fun of designers, editors and labels for years with its envelope-pushing (to put it mildly) illustrations–and most recently the blog’s illustrator aleXsandro Palombo has made it his mission to expose what he considers to be blatant designer rip-offs. Unlike some of Palombo’s more unnecessarily lewd illustrations, it actually looks like he might have a point.
 
Palombo’s latest “campaign” titled “No Fakes,” features images of recent Dior, Prada and Celine runway looks juxtaposed with historic designers he feels they copied: a Phoebe Philo design for Céline that looks a lot like a Geoffrey Beene coat, plus a Raf Simons design for Dior that closely resembles an Edith Head garment, and several designs by Miuccia Prada that are similar to some by André Courrèges. According to Palombo’s site, his intent is to “protect fashion designers from copycats.”
 
So are these designs derivative–or are they merely homages to the originals? Or is all just a joke, as Palombo would suggest?
 
 

Humor Chic Fashion & Copycats - Miuccia Prada, Raf Simons and Phoebe Philo "NO RATS" by aleXsandro Palombo



 
"NO FAKES" Campaign
 

Monday, April 01, 2013

Humor Chic Campaign - André Courrèges, Edith Head and Geoffrey Beene. Protecting fashion designers from copycats "NO FAKE" by aleXsandro Palombo

 


 
Christian Dior creative director Raf Simons Copies Edith Head
 
 
Miuccia Prada Copies André Courrèges
 
 
Céline's creative director Phoebe Philo Copies Geoffrey Beene
 

Humor Chic Fashion & Rats - Christian Dior creative director Raf Simons is a great "Copycat" by aleXsandro Palombo

 
 
Raf Simons Copies Edith Head
 
 
Edith Head (October 28, 1897 – October 24, 1981) was an American costume designer who won eight Academy Awards, more than any other woman.